Skip to content
Iwe Orin Mimo

Orin 430

“Mo nlọ; talaka Mi mbẹ lọdọ nyin

`I go; the poor, My poor are with you still

English Yorùbá
Meter 10.10 Itore Anu
  1. mf “Mo nlọ; talaka Mi mbẹ lọdọ nyin,
    Ẹ lè ma ṣore fun wọn b’ẹ ti nfẹ.”

  2. mp Eyi ni ogùn t’Olugbala wa
    Fi silẹ f’ awọn Tirẹ̀, k’o to lọ:

  3. Wura on júfù kọ, òtoṣi ni,
    K’a ma ràn wọn lọwọ nitori Rẹ̀.

  4. mp Ẹrù nla kọ, ogún t’o l’ọrọ̀ ni
    Kọ ni talaka at’ aṣagbe wa?

  5. Ohùn irora awọn t’iya njẹ,
    Kò ha nke si wa lati f’ anu hàn?

  6. Ọkàn t’o gb’ọgbẹ, ọkàn ti nṣiṣẹ́;
    Ẹkun opó, at’ alaini baba!

  7. cr On t’o f’ara Rẹ̀ fun wa, sì ti fi
    Etù ọrun f’ awa iranṣẹ Rẹ̀.

  8. Kò s’otoṣi kan ti kò le ṣajò,
    F’ẹni tòṣi ju lọ; agbara ni.

  9. Isin mimọ ailabawọn l’eyi.
    Ti Baba mbere lọwọ gbogbo wa. Amin.