Hymn 239: What are those Sabbaths of joy without end

Kini ’simi ayo ailopin ni

  1. mf Kini ‘Simi ayọ ailopin nì,
    T’ awọn angẹl at’ awọn mimọ ni?
    mp ‘Simi f’ alarẹ̀; f’ awọn asẹgun,
    f Nibẹ l’ Ọlọrun jẹ ohun gbogbo.

  2. mf ‘Tal’ Ọba na? tani yi ‘tẹ Rẹ̀ ka?
    p Irọra itura Rẹ ha ti ri?
    mf Sọ funni, ẹnyin ti njọsin nibẹ;
    Sọ funni, b’ ọrọ to t’ ayọ nyin so.

  3. Jerusalem totọ, ilu mimọ,
    Alafia eyit’ o jẹ kik’ ayọ;
    A r’ ohun t’a nfẹ n’nu rẹ k’a to wi,
    A si rigbà jù eyit’ a nfẹ lọ.

  4. L’ agbala Ọba wa, wahala tán,
    Laibẹ̀ru l’a o ma kọrin Sion,
    Oluwa, niwaju Rẹ lao ma fi
    Idahun ‘fẹ hàn f’ẹbun Ifẹ Rẹ.

  5. cr ‘Simi kò le tẹle ‘Simi nibẹ;
    Ẹnikan ni ‘Simi ti nwoju Rẹ.
    f Nibẹ orin jubeli kò le tan,
    mp T’ awọn mimọ at’ angẹli y’o kọ.

  6. cr L’ aiye yi, pẹlu ‘gbagbọ at’ adua,
    L’ ao ma ṣafẹri ‘le Baba ọ̀hun;
    f Si Salem l’awọn ti a ṣi nipo
    mp Npada lọ; --- lat’ ilu Babiloni.

  7. p Njẹ awa tẹriba niwaju Rẹ,
    cr T’ Ẹniti ohun gbogbo jasi;
    mf Ninu eniti Baba at’Ọmọ,
    T’ Ẹniti Ẹmi jẹ́ Ọkanso lai. Amin.